入場前要知的5件事!《 謝謝你,在世界角落中找到我 》3月30日上映!
Text-Novem,Cyan Edit-Cyan Photo-安樂影片提供照片、網上截圖
1. 它不是《你的名字》⋯⋯
《 謝謝你,在世界角落中找到我 》是一部寫實平和的電影。由於電影的宣傳提到「票房超過《 你的名字》」,加上同年上映;不少人會抱著看「看看你憑什麼超越《 你的名字》」的心態去看這部電影。這部電影不太催淚,也不是講述穿越、交換身體、尋找失落的愛情。相反,故事更像是描繪日本戰時不同日常生活的片段集合,簡單如煮飯洗衣、補給日用品等看似平淡卻又帶有小故事的情節,所以請以看平淡小故事的心態入場吧!
再者,《 謝謝你,在世界角落中找到我 》更不是《再見螢火蟲》的朋友呀!雖然兩者都是以二戰作背景,又是動畫電影,但各自的定位有分別。《再見螢火蟲》中女主角的一切在戰爭面前化成烏有,不少人都指它極催淚;而《 謝謝你,在世界角落中找到我 》情節相對平淡,描述的重點也不是「悲傷」,而是「平凡中的幸福」。
2. 二戰背景 大時代下的小故事
作為一套以二戰為背景的電影,相比起戰爭的「打殺」典型情節,《 謝謝你,在世界角落中找到我 》更著重講述大時代下的小故事;描述戰爭下的一個角落,平民的日常。電影的女主角玲是一名普通女生,離鄉別井從廣島嫁到20公里遠的吳市,遇上二次大戰爆發,擔起顧家重任直到戰事結束。電影情節沒有令人嚎淘大哭的悲傷或高潮迭起的驚心;不過導演以誠意去製作,對於人物的描繪細膩,故事有淡淡的傷感;但又不失溫暖。
劇中的人物在物資匱乏的時代努力求存,戰爭的殘酷無情與人民苦中作樂恰成對比,配合樸實且唯美的畫風,完全帶出「生逢亂世,幸福就是在這世界的角落找到彼此……」的感覺。
3. 片渕須直導演
片渕須直1960年出生於日本大阪市,曾經參與製作多部動畫片,自己執導的有十幾部。1989年曾與動畫大師宮崎駿合作拍攝製作《魔女宅急便》,近年自己導演的作品則有《新子與千年魔法》、《企業傭兵》等。這次的電影,導演片渕須直花了超過5年來做資料搜集,為求精準地重現出二戰時期的場面。大家所看到的畫面並不是憑空想像,而是靠導演走訪廣島,以照片及居民記憶,把原爆前的廣島面貌還原到大銀幕。
我們一起看看幾幅動畫中與當年真實場照的對比:
昭和20年 吳港
昭和19年 橫川橋
昭和8年 廣島縣產業獎勵館
看到這幾幅對比圖,是不是覺得十分相像呢?大家可以期待一下電影中如何把當時的地方及場景一一根據真實的重現在大家眼前!
4. 無宣傳 票房卻突破25億日元
事實上,日本多數高票房收資的電影,背後都有大型公司支持,以密集宣傳的方式去「谷」起大眾的關心。不要誤會,這裡並沒有眨低其他電影的意思,而是想指出宣傳對一套電影的成功與否有一定程度影響。
然而,《 謝謝你,在世界角落中找到我 》製作資金已不足,因為首映前沒有鋪天蓋地的宣傳,卻能打入日本甚至海外市場-當中很大原因是觀眾滿意電影質素,以及最初不選擇於連鎖戲院上映的決定。
由於資金不足,發行商根本不能抽出大筆資金作宣傳。據日本新聞報道,《 謝謝你,在世界角落中找到我 》上年11月於一間獨立戲院上映,寧願把人流集中於小型的戲院,於該戲院上映較長時間,從而提高入座率,同時建立口碑。到了年末,電影在網上開始建立人氣,令劇院內最大的放映館369席全部賣清。就是這樣,作品逐步獲得人氣,成為了Twitter上的熱門話題,受到媒體的注目。
另外,電影更獲得多個獎項,其中包括有「日本奧斯卡」之稱的第40屆日本電影學院大獎中勇奪最佳動畫電影;又獲得日本權威影評人獎項《電影旬報》年度最佳電影,是繼1988年宮崎駿嘅《龍貓》後,第二套獲此殊榮的動畫作品。
5. 小資製作 由眾籌開始
《 謝謝你,在世界角落中找到我 》以二戰為主題,重中是描述一個小人物的生活細節,最初尋找投資方時不獲重視,因為沒有作品太多「爆點」,於是就另尋方法解決。網上亦有傳一個說法,指電影上映時之所以不獲主流媒體支持,是因為女主角的聲優能年玲奈被前事務所封殺。
導演片渕須直在3年前建立眾籌計劃,於日本眾籌網上公開自己的想法,把初步的手稿、電影內容等公開,經過兩期的眾籌後成功為電影籌得逾4000萬日元。
另外,大家可以留意,電影的片尾有列出集資者的姓名,就是製作團隊對有分集資者的一點感謝。
EDクレジットの最後にずらっと並ぶクラウドファンディング支援者の名前、あまりに多すぎて自分の名前見落とした(笑)。パンフレットには載ってたからほっとした。 #この世界の片隅に pic.twitter.com/o2JYn9nKyz
— 山本弘 (@hirorin0015) 2016年11月13日