馬國明、李國麟殺入中國市場、拒用廣東話直播!加入「港普一族」68萬網民洗耳恭聽

流行娛樂

廣告

唔識「煲冬瓜」唔緊要,一樣可以用「港普」北上發展!繼「渣渣輝」張家輝、「能太能」古天樂同「港普之母」蔡少芬在國內吃得開後,香港藝人馬國明同李國麟都想分一杯羹!

撰文:東方新地 |圖片:馬國明微博、YouTube影片截圖、蔡少芬微博、凱藝國際微博、東方新地|編輯:20|原文刊於:東方新地

馬國明加入港普戰團

圈中操得一口流利「港普」的藝人,大家一定首推古天樂、張家輝與蔡少芬,不過後浪推前浪,馬國明原來都唔弱,日前他搵埋新劇《寶寶大過天》中飾演其岳父的李國麟,一齊在微博開直播,開始前已有工作人員向他表示可以講廣東話,不過馬國明就拍心口話要講普通話。

馬國明
馬國明為宣傳新劇《寶寶大過天》,搵埋劇中岳父一齊在微博開直播。(圖片來源:馬國明微博截圖)
直播一開始馬國明就問人聽唔聽得明佢講乜,不少網民話完全聽唔明,但馬國明笑言唔會放棄講普通話。(圖片來源:馬國明微博)
直播一開始馬國明就問人聽唔聽得明佢講乜,不少網民話完全聽唔明,但馬國明笑言唔會放棄講普通話。(圖片來源:馬國明微博)

海軍鬥水兵

馬國明與李國麟齊齊Battle港普,聽到一眾網民𢱑晒頭,期間馬國明預備了一些內地網絡語考李國麟,李國麟將「走地雞」讀成「走底氣」,不過馬國明都唔弱,其港普非常出色,就連劇名《寶寶大過天》都講成《飽飽大過天》,又將「很長」又講成「很強」。之後李國麟講土味情話,馬國明擘大個口得窿施展天然呆。

馬國明與李國麟在微博battle港普,笑料百出。(圖片來源:馬國明微博截圖)
馬國明與李國麟在微博battle港普,笑料百出。(圖片來源:馬國明微博截圖)
馬國明五十步笑百步。(圖片來源:馬國明微博截圖)
馬國明五十步笑百步。(圖片來源:馬國明微博截圖)
馬國明
之後李國麟以港普大講情話,馬國明聽到呆咗。(圖片來源:馬國明微博截圖)

網民勸馬國明直接講廣東話

整個直播馬國明與李國麟都在自由亂咁噏,不過內地網民似乎好buy,瘋狂轉發之餘,仲讚馬國明可愛,話畀到好多歡樂大家,有網友仲話「蔡少芬失業了」,不過亦有網民聽到好辛苦,寧願二人講廣東話。最估唔到係馬國明與李國麟的港普直播,最後竟然有68萬人捧場。

馬國明唔肯講廣東話,令網民聽得好辛苦,李國麟笑言要他們講普通話其實仲辛苦。(圖片來源:馬國明微博)
馬國明唔肯講廣東話,令網民聽得好辛苦,李國麟笑言要他們講普通話其實仲辛苦。(圖片來源:馬國明微博)
(圖片來源:馬國明微博)
(圖片來源:馬國明微博)
(圖片來源:馬國明微博)
(圖片來源:馬國明微博)
(圖片來源:馬國明微博)
(圖片來源:馬國明微博)
(圖片來源:馬國明微博)
(圖片來源:馬國明微博)

古天樂「輪胎能」紅極一時

「煲冬瓜」雖然唔難學,但要真正講得純正就好有難度,特別對母語係廣東話嘅香港人來說真係唔簡單,就好似古天樂早年喺廣告入面盡哂力,都講得太有廣東腔,搞到「輪胎能」成為一時佳話……

好難忘嘅「輪胎能」,到而家都重有回音咁。
好難忘嘅「輪胎能」,到現在都重有回音咁。(圖片來源:YouTube影片截圖)
馬國明
古天樂的港普都依家都係咁出色。(圖片來源:廣告截圖)

張家輝「渣渣輝」

張家輝為內地網絡遊戲拍攝廣告,廣告一出街就大件事了,他在廣告入面以廣東腔普通話介紹自己:「大家好,我是渣渣輝…」張家輝簡被指直接向古天樂的「輪胎能」挑機!

張家輝:「大家好,我是渣渣輝...」
張家輝:「大家好,我是渣渣輝…」(圖片來源:YouTube影片截圖)

「港普之母」蔡少芬

蔡少芬(Ada)、陳法蓉(Monica)、洪欣及朱茵近年先後進軍內地市場,她們亦因港普而鬧出不少笑話,首領蔡少芬更被封「港普之母」,去年四人宣布正式組成女團「港普 F4 」,落實拍真人騷《請吃燒烤的姐姐》,實現四人一起開燒烤店的夢想。

馬國明
蔡少芬近年在內地參與不少劇集及真人騷演出,被指是「港普之母」,但她卻死撐自己的普通話很正宗。(圖片來源:蔡少芬微博)
港普F4將拍真人騷。(圖片來源:凱藝國際微博)
由蔡少芬領軍的港普F4將拍真人騷。(圖片來源:凱藝國際微博)
朱茵笑指不介意被封「 港普 F4 」:「 其實都幾好,因為一講『 港普 』就會記得我哋四個人,好似 Ada(蔡少芬)去拍戲同做綜藝節目時,大家一聽到佢啲『 港普 』,就會諗起我哋其他三個。」
朱茵笑指不介意被封「 港普 F4 」:「 其實都幾好,因為一講『 港普 』就會記得我哋四個人,好似 Ada(蔡少芬)去拍戲同做綜藝節目時,大家一聽到佢啲『 港普 』,就會諗起我哋其他三個。」(圖片來源:東方新地)