容祖兒首次聲演動畫《荒野機械人》感動全港,10月1日正式上映
廣告
夢工場的最新動畫電影《荒野機械人》將於10月1日在香港正式上映,中秋期間更有優先場放映。這部被西方媒體譽為「年度最佳動畫電影」的作品,特別邀請了香港天后容祖兒為主角機械人羅茲配音,希望透過她的聲音傳達母愛的偉大精神,感動每一位觀眾。
容祖兒面對全新挑戰
容祖兒這次挑戰為機械人角色配音,她表示這是一個全新的挑戰:「今次聲演一個機械人,要保持著機械人聲線,不可以有太多感情,但角色卻隨著故事會慢慢增加情感,然而它始終是一個機械人,配音時語氣上不能太用力又不能太有情緒,都是一個挑戰。」她首次觀看試片時,就已深受感動,直言:「好感動今次能遇到羅茲這個角色,在睇試片時已經睇到喊,眼都腫哂,實在有太多感動位。」
配音與角色的深度投入
在之前的配音工作中,Joey總是能找到與角色的共鳴,這次也不例外。她認為如果能與角色有所共鳴,配音時的投入會更加深刻:「如果自己與角色相似,配音時就特別落力和有感情,我相信很多真實的感情可以透過自己的聲音呈現出來。」在拍攝宣傳片和照片時,工作人員對她的投入程度感到驚訝,她被要求在拍攝時模仿海報上羅茲的神情,而她的表現是一take完成。