iOS 16正式版更新｜針對鎖定畫面等5大更新

不少網民在網上討論區上發表討論有關更新。網民表示因為更新人數過多，iTunes 系統未能處理大量更新要求，用家確定更新同意書時出現錯誤，未能成功進行更新。成功更新至iOS 16的用家意見兩極，有人表示更新後整部電話變慢和變熱，亦有用家表示更新後整部電話變得十分順暢。

1.香港人必用的粵拼都有

一向有使用廣東話拼音輸入法的用户，一直都只能使用第三方輸入法。香港人一直希望的廣東話拼音輸入法功能終於在iOS 16實現了！用戶只要在輸入法設定內選「繁體廣東話」後，便可以找到「拼音」。

2.iOS 16 更新主要針對鎖定畫面

iOS 16是次更新提供更個人化和實用的鎖定畫面。鎖定畫面被重新設計，提供更進階的個人化體驗。ios 16的用户可以為鎖定畫面的照片加上景深效果，讓照片內的主體更能立體地呈現，用家更可以自訂當中的字體和文字樣式。用家可以在鎖定畫面上可顯示全新小工具，如接下來的日曆行程和鬧鐘等等。

3.鎖定畫面更簡潔

原本的通知位置是在鎖定畫面的正中間位置。經過重新設計後，現時的通知會從鎖定畫面底部出現，可讓鎖定畫面更簡潔。用户可在鎖定畫面上，選擇以展開列表、疊放或數量顯示等不同方式來查看通知。

4.「原況文字」功能升級

更新前用家只能對手機上圖像Hightlight 出當中的文字，亦可以複製成文字檔。更新後用家更可以Hightlight 影片內的文字檔。用户可以隨時暫停影片和畫面中的文字互動。除此以外，用户能夠迅速轉換貨幣、翻譯文字等，更方便快捷。

5.專門為有需要用户而設的功能

輔助使用功能亦有更新，當中包括「門户偵測」，幫助失明或視障用户利用 iPhone 抵達目的地的最後數呎路程；失聰與聽障的用户能使用「即時字幕」，無論是在通話或 FaceTime 通話、使用視像會議或社交媒體 app、串流播放媒體內容，或者正與其他人面對面交談時都能觀看字幕。